  
|
|
La
vasca gradonata
Il
disegno della fontana risulta inscindibile dal rapporto con il contesto:
riprendendo con il suo digradare verso la campagna, la
naturale pendenza del terreno, assieme al doppio camino, fissa una
ideale linea di separazione tra le abitazioni, definendo le rispettive
pertinenze. |
|
The
basin sloping down to the country
There
is a precise connection between the design of the fountain and the
natural slope of the surrounding land: the basin, together with the
double fireplace are the elements which fix an ideal line to divide the
respective pertinences of the two houses. |
|
   
|
